Olá!
Apesar da documentação do django ser bastante completa eu acho que a instalação poderia ser melhor explicada, por esse motivo afim de ajudar outras pessoas tal como fui "ajudado", escreverei esse mini-tutorial um pouco mais detalhado sobre a instalação do Django no Windows utilizando MySQL como banco de dados e o tortoise como svn.
Primeiramente, você precisa dos seguintes itens:
Python -> A base de tudo!
http://www.python.org/download
Tortoise SVN -> É um aplicativo SVN que gosto muito, mas você pode escolher outros, sobre SVN consulte o wikipedia.
http://tortoisesvn.net/downloads
mod-python -> Funcionará como um servidor interno do Python onde você executará suas aplicações.
http://httpd.apache.org/modules/python-download.cgi
MySQL -> Banco de dados que geralmente uso, nesse caso são dois arquivos, mas você pode escolher o banco de dados de sua preferência.
http://dev.mysql.com/downloads/
MySQL-python:
http://sourceforge.net/projects/mysql-python
PyScripter -> Editor para a criação de seus projetos, voltado para python, muito bom, no entanto pode usar o de sua preferência.
http://mmm-experts.com/Products.aspx?ProductId=4
Nessa primeira etapa a única oberservação a ser feita é em relação aos downloads do MySQL-python e do mod-python que devem ser compatíveis com sua versão do python, portanto atenção ao baixá-los!
Instalando o Python:Basta executar o arquivo e seguir as instruções.
Feito isso coloque-o nas variáveis de ambiente da seguinte forma:
Clique em "meu computador" com o botão direito, vá até propriedades, avançado, variáveis de ambiente, no box localize o "Path" e edite-o colocando após o último ponto e vírgula (ou acrescente o ponto e vírgula) o caminho onde foi instalado seu Python, por exemplo ";c:\Python25".
Aperte ctrl + r, escreva cmd e execute para abrir o prompt, em seguida digite python e veja se o interpretador foi disparado ">>>", caso tenha sido tudo está funcionando como deve.
Instalando o MySQL:Da mesma forma que o python não há segredos, apenas configure-o corretamente após o término da instalação, mas essa configuração é bastante simples.
Instalando o pyscripter, mod-python e o mysql-python:Apenas execute os arquivos e se for o caso siga as instruções de instalação.
Instalando o Tortoise SVN:Da mesma forma que o anterior, execute e siga os passos de instalação, após ter instalado reinicie seu computador.
Finalmente, instalando o Django!Primeiramente crie um diretório chamado "projetos" ou algo do gênero, nesse diretório todos seus projetos ficarão armazenados. Dentro dele crie outro diretório, dessa vez nomeado como "django_src".
Vá até o site do django na área de downloads http://www.djangoproject.com/download/, e copie o link de download do svn, geralmente algo como "http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk/"
Com esse link copiado, clique com o botão direto no diretório django_src, escolha a opção "SVN Chekout", cole o link e execute.
Pronto os arquivos já estão copiados para sua máquina, agora basta "instalar no python".
Abra novamente o prompt através do ctrl + r (cmd), navegue até o diretório django_src através do comando cd, por exemplo, se minha pasta estivesse em "meus documentos", seria algo como; cd meus documentos
cd django_src
Quando estiver na pasta execute o seguinte arquivo:
setup.py install
Feito isso seu django estará pronto para ser usado
Abraços!